Tṛtīya-prakaraṇam (Āsana) · Verse 6
दक्षिणेऽपि तथा सव्यं गोमुखं गोमुखं यथा । अङ्गुष्ठौ च निबध्नीयाद्धस्ताभ्यां व्युत्क्रमेण तु ॥
dakṣiṇe'pi tathā savyaṃ gomukhaṃ gomukhaṃ yathā | aṅguṣṭhau ca nibadhnīyāddhastābhyāṃ vyutkrameṇa tu ||
The presentation of gomukhasana – “And the left also thus on the right, gomukhāsana like the face of a cow” – demonstrates Yājñavalkya’s reliance on evocative imagery rooted in the natural world. The posture’s description, demanding the alignment of the limbs to resemble the face of a cow (gomukhā), underscores the importance of mirroring natural forms in one’s practice. This isn’t simply an aesthetic exercise; it’s a method for cultivating samādhi, aligning the practitioner’s nervous system with the fundamental rhythms of the cosmos. The act of assuming this posture, with its inherent asymmetry, is designed to encourage a shift in perspective, mirroring the bovine acceptance and quietude that are foundational to the yogic path. It prepares the ātman for a deeper investigation of reality.