भक्तियोग Bhakti Yoga · Verse 12
श्रेयो हि ज्ञानमभ्यासाज्ज्ञानाद्ध्यानं विशिष्यते | ध्यानात्कर्मफलत्यागस्त्यागाच्छान्तिरनन्तरम्
śreyo hi jñānam abhyāsāj jñānād dhyānaṃ viśiṣyate | dhyānāt karma-phala-tyāgas tyāgāc chāntir anantaram
Better than mechanical practice is knowledge; better than knowledge is meditation; better than meditation is renunciation of the fruits of action — from that renunciation, peace arises immediately.
An ascending hierarchy of spiritual practices:
- Abhyāsa — Mechanical practice, repetition without understanding
- Jñāna — Knowledge, intellectual understanding (śreyaḥ — better)
- Dhyāna — Meditation, direct contemplation (viśiṣyate — superior)
- Karma-phala-tyāga — Renunciation of the fruits of action
The progression surprises: is renunciation of the fruits superior to meditation?
The point is practical: meditation can be intermittent, one hour a day. But karma-phala-tyāga — acting without attachment to the result — transforms every moment of life into spiritual practice.
Tyāgāt śāntiḥ anantaram — From renunciation, peace arises immediately. Anantaram = without interval, instantaneously.
Peace doesn’t come from achieving results but from letting go of the obsession with them. This is karma yoga carried to its conclusion.