The seers attain extinction in Brahman, of destroyed impurities, of severed duality, of controlled Self, devoted to the welfare of all beings.

Characteristics of those who attain Brahman. Ṛṣayaḥ — seers, visionaries — labhante — attain — brahma-nirvāṇam — extinction in Brahman.

Qualities: kṣīṇa-kalmaṣāḥ — destroyed impurities; chinna-dvaidhāḥ — severed duality; yatātmānaḥ — controlled Self; sarva-bhūta-hite ratāḥ — devoted to the welfare of all beings. Note: liberation includes active compassion, not selfish withdrawal from the world.