Brāhmaṇavagga · The Brahmin · Gāthā 385
Yo sabbattha samyutto, sabbattha anapekkhako; Sabbattha anupalitto, sabbattha visaṁsito.
Yo sabbattha samyutto, sabbattha anapekkhako; sabbattha anupalitto, sabbattha visaṁsito.
Whoever is connected everywhere, without desire everywhere; without stain everywhere, free everywhere.
Samyutto — connected, bound. Not disconnected from the world, but connected to Dhamma. Right connection is what liberates.
Visaṁsito — free, independent. Not because one rejects everything, but because nothing stains one (anupalitto).