Pakiṇṇakavagga · Miscelánea · Gāthā 303
Yathāpi rukkhaṃ chetvāna, mūlaṃ puna va jāyati; evaṃ pāpaṃ karitvāna, punappunaṃ phalaṃ labhe.
Yathāpi rukkhaṃ chetvāna, mūlaṃ puna va jāyati; evaṃ pāpaṃ karitvāna, punappunaṃ phalaṃ labhe.
Como un árbol cortado de raíz vuelve a brotar, así quien hace mal renace una y otra vez.
Este verso del Pakiṇṇakavagga (Miscelánea) continúa la exploración del sendero budista. El énfasis está en la práctica ética (sīla) como fundamento y en la transformación profunda del carácter que define al verdadero brahmán — aquel que ha trascendido las identificaciones y vive sin causar daño.