Cuando la Kuṇḍalinī dormida despierta por la gracia del guru, entonces todos los lotos (chakras) se abren y los nudos se perforan.

Este verso describe el efecto del despertar de Kuṇḍalinī:

1. Guru-prasādena — “Por la gracia del guru”. El despertar no es solo técnico; requiere transmisión de un maestro realizado. Esto enfatiza la necesidad de guía apropiada.

2. Padmāni bhidyante — Los “lotos se abren”. Los chakras (Mūlādhāra, Svādhiṣṭhāna, Maṇipūra, Anāhata, Viśuddha, Ājñā) se activan cuando Kuṇḍalinī asciende por suṣumnā.

3. Granthayo ‘pi ca — “Los nudos también”. Los tres granthis (nudos) son:

   • Brahma granthi — en Mūlādhāra, ligado a la materia y supervivencia
   • Viṣṇu granthi — en Anāhata, ligado a las emociones y relaciones
   • Rudra granthi — en Ājñā, ligado al ego y la dualidad

Perforar estos nudos es superar los apegos que mantienen la consciencia atada a niveles inferiores de existencia.