Viśvarūpa-Darśana Yoga · Verse 5
श्रीभगवानुवाच | पश्य मे पार्थ रूपाणि सतसोऽथ सहस्रशः | नानाविधानि दिव्यानि नानावर्णाकृतीनि च
śrī-bhagavān uvāca | paśya me pārtha rūpāṇi śataśo 'tha sahasraśaḥ | nānā-vidhāni divyāni nānā-varṇākṛtīni ca
The Blessed Lord said: Behold My forms, oh son of Pṛthā, hundreds and thousands, of many kinds, divine, of many colors and shapes.
Paśya — behold — Kṛṣṇa bestows divine vision. Śataśaḥ sahasraśaḥ — by hundreds and thousands — innumerable forms.
Nānā-vidhāni — of many kinds — different types. Divyāni — divine, transcendental. Nānā-varṇa — of many colors. Ākṛtīni — of many forms.
The Lord does not have only one form; all forms are His.