And whoever studies this sacred dialogue of ours, by that sacrifice of knowledge I shall be worshipped — such is My opinion.

Reward for studying. Adhyeṣyate — will study with attention. Dharmyaṃ saṃvādam — dialogue conforming to dharma, sacred.

Āvayoḥ — ours (Kṛṣṇa and Arjuna). Jñāna-yajñena — through sacrifice of knowledge.

Iṣṭaḥ syām — I shall be worshipped. Attentive study of sacred scriptures is yajña — offering of jñāna.