Aquel que ha vomitado la pasión, liberado del viento, liberado del devenir; habiendo comprendido este ciclo, conoce su cese, el digno lo comprende.

Vanta-kassa — habiendo vomitado. La metáfora es fuerte: el deseo es como algo venenoso que hay que expulsar, no solo abstenerse de consumir.

Vaṭṭaṁ santaṁ — el ciclo del devenir. Samsāra no es un lugar, es un proceso circular. Romper el ciclo no es escapar a otro lugar, es detener el giro.