Dvādaśa-prakaraṇam (Kuṇḍalinī) · Verso 7
याज्ञवल्क्य उवाच - गार्गि योगाभ्यासयुक्तस्य पापं सर्वं विनश्यति । पुण्यं तस्य भवेत् साक्षान्मोक्षं याति न संशयः ॥
yājñavalkya uvāca - gārgi yogābhyāsayuktasya pāpaṃ sarvaṃ vinaśyati | puṇyaṃ tasya bhavet sākṣānmokṣaṃ yāti na saṃśayaḥ ||
Yājñavalkya dijo: Gārgī, para el unido a la práctica del yoga, todo el pāpa se destruye. El puṇya surge para él directamente; alcanza la liberación sin duda.