Hay un hombre solo, sin compañero; no tiene hijo ni hermano, y no tiene fin de todo su esfuerzo, ni sus ojos se sacian de riqueza. ¿Para quién me afano y privo a mi alma del bien? También esto es vanidad y mala tarea.

Ish echad ve-eyn sheni (אִישׁ אֶחָד וְאֵין שֵׁנִי) — un hombre solo, sin segundo. El saṃsāra del solitario es el más patético: acumula sin heredero, trabaja sin testigo. En el Yoga Sūtra, samādhi también es soledad — pero de tipo distinto: la unión con el ātman que es presencia plena. El hombre de Qohelet trabaja solo porque no sabe quién es; el yogui se sienta solo porque ha encontrado quién es.