La opresión y la soledad·Capítulo 4·Versículo 9
טוֹבִ֥ים הַשְּׁנַ֖יִם מִן־הָאֶחָ֑ד אֲשֶׁ֧ר יֵשׁ־לָהֶ֛ם שָׂכָ֥ר ט֖וֹב בַּעֲמָלָם
Mejores son dos que uno, porque tienen mejor paga por su esfuerzo.
Shenayim (שְׁנַיִם) — dos — es mejor que uno. Qohelet, que ha denunciado la rivalidad (4:4), ahora afirma la compañía. No es contradicción: la rivalidad es competencia (qin’ah — קִנְאָה, envidia/celo), la compañía es complementariedad.
En el tantra yoga, ardhanārīśvara (अर्धनारीश्वर) — Śiva y Śakti como mitad-masculino, mitad-femenino — es la imagen de la totalidad como pareja. La liberación no es solitaria: saṃsarga (संसर्ग) — la unión — es tan fundamental como kaivalya (el aislamiento).