Me volví y vi otra vanidad bajo el sol.

Hevel tachat ha-shemesh (הֶבֶל תַּחַת הַשָּׁמֶשׁ) — vanidad bajo el sol. La fórmula tachat ha-shemesh (תַּחַת הַשֶּׁמֶשׁ) — bajo el sol — designa el ámbito de la existencia material, lo que vemos y tocamos. Es el saṃsāra en su sentido más amplio. Qohelet ‘se vuelve’ (vashavti) una y otra vez, como el yogui que gira la mirada hacia adentro, pero encuentra solo más hevel. El giro es necesario; el hallazgo, humillante.