¿Quién como el sabio? ¿Y quién conoce la interpretación de las cosas? La sabiduría del hombre ilumina su rostro y cambia la aspereza de su semblante.

Mi che-ha-chacham — ¿quién como el sabio? El superlativo hebreo no busca rival sino reconocimiento. Pesher davar — la interpretación, el desentrañamiento — es lo que el sabio posee. Chokhmat adam ta’ir panav — la sabiduría ilumina el rostro. En el yoga, prajñā (प्रज्ञा) ilumina desde adentro; el jñānin no necesita sonreír, porque su rostro refleja ātmānanda (आत्मानन्द), la dicha del ser.