Gorakṣa Śataka · Verse 80

तरुणादित्य-सङ्काशं चक्रं च मणिपूरकम् नासाग्रे दृष्टिम् आदाय ध्यात्वा संक्षोभयेज् जगत्

taruṇāditya-saṅkāśaṃ cakraṃ ca maṇipūrakam nāsāgre dṛṣṭim ādāya dhyātvā saṃkṣobhayej jagat

El cakra Maṇipūra, semejante a un sol joven, fijando la mirada en la punta de la nariz, meditando: uno agita (transforma) el mundo.

El cakra Maṇipūra, semejante a un sol joven, fijando la mirada en la punta de la nariz, meditando: uno agita (transforma) el mundo.

Dhyāna in Maṇipūra: dorado como un sol joven. El yogui que medita aquí obtiene poder para «agitar el mundo» (saṃkṣobhayet jagat) — influir en los fenómenos a través del poder del cakra del fuego.