Con la mente fija en Mí, con la vida dedicada a Mí, ilustrándose mutuamente y hablando de Mí, están siempre satisfechos y se regocijan.

La descripción de la comunidad devocional. Mat-cittāḥ — cuya mente (citta) está en Mí — absorción completa. Mat-gata-prāṇāḥ — cuya vida (prāṇa) ha ido a Mí — dedicación total.

Bodhayantaḥ parasparam — instruyéndose mutuamente — el saṅga espiritual, compañía de devotos. Kathayantaḥ — hablando, narrando — sobre el Señor.

Tuṣyanti — satisfechos — y ramanti — se deleitan — son los estados emocionales del devoto. El saṅkīrtana (cantar juntos) es la expresión natural de esta comunidad.