La reverencia·Capítulo 5·Versículo 13
יֵ֚שׁ רָעָ֣ה חוֹלָ֔ה רָאִ֖יתִי תַּ֣חַת הַשָּׁ֑מֶשׁ עֹ֛שֶׁר שָׁמ֥וּר לִבְעָלָ֖יו לְרָעָתוֹ
Hay un mal penoso que he visto bajo el sol: las riquezas guardadas por su dueño para su daño.
Oshér shamur li-va’alav l’ra’ato (עֹשֶׁר שָׁמוּר לִבְעָלָיו לְרָעָתוֹ) — riquezas guardadas para su daño. El ahorrador compulsivo es una figura del saṃsāra: acumula sin usar, posee sin disfrutar. En el Chāndogya Upaniṣad, el brahmin que conoce el ātman no acumula; todo lo que necesita llega. Las riquezas guardadas son karma congelado: energía que no circula, prana que se estanca.