Hay un mal que he visto bajo el sol, y pesa mucho sobre el ser humano.

Ra’ah (רָעָה) — mal, adversidad — no es solo el sufrimiento moral sino la carga existencial que aplasta al adam bajo el sol. En sánscrito, duḥkha (दुःख) designa precisamente esta pesadez intrínseca a la existencia condicionada. El yoga no promete eliminar ra’ah, sino transformar la relación con ella: cuando el peso es reconocido, deja de ser ciego.