La riqueza vacía·Capítulo 6·Versículo 11

כִּ֛י יֵשׁ־דְּבָרִ֥ים הַרְבֵּ֖ה מַרְבִּ֣ים הָ֑בֶל מַה־יֹּתֵ֖ר לָאָדָם

Porque hay muchas palabras que aumentan la vanidad. ¿Qué provecho tiene el ser humano?

Devarim marbim hevel — palabras que multiplican el soplo. Hablar de lo inefable solo produce más hebel. En el yoga, mauna (मौन), el silencio, no es ausencia de sonido sino reposo de la mente que nombra. El neti neti (नेति नेति) de los Upaniṣads reduce, no aumenta; cada “no esto” disipa hevel en lugar de multiplicarlo.