La sabiduría ante el poder·Capítulo 8·Versículo 5
שׁוֹמֵ֣ר מִצְוָ֔ה לֹ֥א יֵדַ֖ע דָּבָ֣ר רָ֑ע וְעֵ֣ת וּמִשְׁפָּ֔ט יֵדַ֖ע לֵ֥ב חָכָם
El que guarda el mandamiento no experimentará cosa mala; y el corazón del sabio conoce el tiempo y el juicio.
Shomer mitsvah — guarda el mandamiento. Lev chacham yeda et u-mishpat — el corazón del sabio conoce el et (עֵת) y el juicio. El sabio no solo sabe qué hacer, sabe cuándo. En el yoga, kāla (काल) es uno de los pañca-kleśa (cinco aflicciones) cuando se ignora; pero cuando se conoce, kāla se convierte en kāla-vidyā, el arte de obrar en el momento justo, que es lo mismo que yoga-kṣema.