Fe y riesgo·Capítulo 11·Versículo 4

שֹׁמֵ֥ר ר֖וּחַ לֹ֣א יִזְרָ֑ע וְרֹאֶ֥ה בֶעָבִ֖ים לֹ֥א יִקְצוֹר

El que observa el viento no siembra, y el que mira las nubes no siega.

Shomer ruach (שֹׁמֵר רוּחַ) — el que vigila el viento — no siembra. Ro’eh avim (רֹאֶה עֲבִים) — el que mira las nubes — no cosecha. Si esperas las condiciones perfectas, nunca actúas. El viento y las nubes — ruach y avim — son las circunstancias siempre cambiantes que nunca serán ideales.

Samaya (समय) — el momento oportuno — es un concepto central en la práctica del yoga. Pero samaya no es “el momento perfecto” sino “este momento, ahora”. Quien espera que la mente se calme para meditar, nunca medita. Yogena yogaḥ — “por el yoga [se alcanza] el yoga” (Śvetāśvatara Upaniṣad II.12): la práctica misma es la condición que busca.