Prathamopadeśaḥ (Ṣaṭkarma) · Verso 17
कर्णधौतिस्तु कर्तव्यं तर्जनीङ्गुष्ठकेन तु | मलशुद्धिर्भवेत्तेन श्रवणेन्द्रियवर्धनम् ||
karṇadhautistu kartavyaṃ tarjanīṅguṣṭhakena tu | malaśuddhirbhavettena śravaṇendriyavardhanam ||
Karṇa dhauti debe realizarse con el dedo índice y el pulgar. Por ello hay limpieza de impurezas y fortalecimiento del sentido de la audición.
Limpieza de oídos con los dedos índice (tarjanī) y pulgar (aṅguṣṭha). Esta práctica —que puede parecer obvia— tenía significado ritual y práctico. Los oídos limpios mejoran la audición y, simbólicamente, la capacidad de “escuchar” las enseñanzas.
El beneficio de fortalecer el sentido de la audición (śravaṇendriya-vardhanam) conecta la práctica física con la capacidad de recibir conocimiento. En la tradición, la escucha atenta (śravaṇa) es el primer paso del aprendizaje espiritual.
La limpieza debe ser suave; los oídos son delicados.