Dvitīya-prakaraṇam (Niyama) · Verso 14

जपश्च द्विविधः प्रोक्तो वाचिको मानसस्तथा । वाचिक उपांशुरुच्चैश्च द्विविधः परिकीर्तितः ॥

japaśca dvividhaḥ prokto vāciko mānasastathā | vācika upāṃśuruccaiśca dvividhaḥ parikīrtitaḥ ||

japa se clasifica en dos tipos principales: vācika (verbal) y mānasa (mental). Esta distinción será fundamental para entender la progresión desde la práctica externa hacia la meditación interior.