De los sacerdotes principales, oh Pṛthā, debes saber que Yo soy Bṛhaspati; de los comandantes Yo soy Skanda, y de los cuerpos de agua Yo soy el océano.

Purodhasām — de los sacerdotes oficiantes — bṛhaspatiḥ — el preceptor de los dioses, planeta Júpiter. Senānīnām — de los generales — skandaḥ — Kārttikeya, dios de la guerra.

Sarasām — de los lagos, ríos, cuerpos de agua — sāgaraḥ — el océano, fuente de todos ellos. La forma más grande contiene la esencia de la categoría.

Estos ejemplos ayudan al devoto a recordar al Señor al ver la grandeza en el mundo.