vṛtti

La vṛtti (del sánscrito वृत्ति, ” giro”, “modificación”, “oleada”) es la fluctuación de la mente, el movimiento continuo de la conciencia que oscila entre pasado y futuro, entre deseo y rechazo. En los Yoga Sūtras (YS 1.2), Patañjali define el yoga precisamente como el cese de estas oleadas: yogaś-citta-vṛtti-nirodhaḥ. Las vṛttis son cinco: pramāṇa (conocimiento válido), viparyaya (error), vikalpa (imaginación verbal), nidrā (sueño) y smṛti (memoria). Cada una puede ser kliṣṭa (aflictiva) o akliṣṭa (no aflictiva) según alimente o no la ignorancia fundamental. En la Bhagavad Gītā, Kṛṣṇa se refiere a la inestabilidad mental como el obstáculo principal del yogui. Controlar las vṛttis no significa eliminar el pensamiento, sino que la conciencia deje de identificarse con cada olea que aparece y desaparece.