Chapter 11 · Verse 7

न मे दुःखं न मे सुखं न मे बन्धो न मे मुक्तिः

na me duḥkhaṃ na me sukhaṃ na me bandho na me muktiḥ

There is no suffering for me, no pleasure, no bondage, no release. I am pure Consciousness, the witness of all. What more can I say? In Chapter 11 the sage declares his nature from certainty. Suffering and pleasure, bondage and liberation — all are concepts that do not touch the sākṣī. “What more can I say?” is not resignation but fullness: there is nothing left to add.