Chapter 3 · Verse 20
एक एवाद्वयो ब्रह्म नान्यत् किञ्चिदस्ति वै
eka evādvayo brahma nānyat kiñcid asti vai
Only One, without duality, is Brahman. There is nothing else whatsoever. Aṣṭāvakra closes the central teaching with the most uncompromising declaration: there is no second, no “other,” and therefore no room for doubt. Desire and fear are born from the illusion of division; where only One is, both vanish. This is the essence of advaita — not a metaphysical opinion but the final recognition that multiplicity is an appearance within the single Brahman.