Prathama-prakaraṇam (Yama) · Verse 3

तपस्विनं जितामित्रं ब्रह्मण्यं ब्राह्मणप्रियम् । तपोवनगतं सौम्यं सन्ध्योपासनतत्परम् ॥

tapasvinaṃ jitāmitraṃ brahmaṇyaṃ brāhmaṇapriyam | tapovanagataṃ saumyaṃ sandhyopāsanatatparam ||

The invocation now turns to Yājñavalkya’s ascetic dimension. Tapasvinam and tapovanagata place him in the lineage of forest-dwelling contemplatives. Jitāmitra — conqueror of enemies — is understood inwardly: the enemies are the ariṣaḍvarga, the six inner passions. Sandhyopāsanatatparam marks him as one who performs the three daily sandhyā worships, connecting the yogic path to its Vedic ritual roots — a theme the text will develop extensively in its discussion of karma and jñāna.