Superior al sacrificio material es el sacrificio del conocimiento, oh pariente de los Kurus. Todo sacrificio es en verdad acción, pero el sacrificio del conocimiento es superior, oh conquistador de enemigos.

Jerarquía de sacrificios. Dravya-mayāt — que consiste en materiales — es sacrificio externo, ritual.

El sacrificio de jñāna — conocimiento — es niḥśreyāsa-karaḥ — productor de la liberación suprema, no solo beneficios mundanos. Todo sacrificio involucra karma — acción — pero el sacrificio del conocimiento es paraḥ — superior — porque transforma al oferente mismo, no solo circunstancias externas.