Prakaraṇa 1 · Verso 45

अनित्याः सर्वपदार्था वियोगायैव कल्पिताः

anityāḥ sarvapadārthā viyogāyaiva kalpitāḥ

Todos los objetos son transitorios, concebidos solo para ser perdidos

Duro pero claro: cada objeto que puedes poseer, cada relación que puedes mantener, cada estado que puedes alcanzar está estructurado para terminarse. No por maldad cósmica sino por naturaleza: todo lo compuesto se descompone, todo lo condicionado cambia de condición, todo lo nacido muere. Vasiṣṭha no dice «no ames» — dice «ama sabiendo». La diferencia entre apego y amor libre es el conocimiento de la impermanencia.