Prathama-prakaraṇam (Yama) · Verso 64
प्रवृत्तौ वा निवृत्तौ वा एकरूपत्वमार्जवम् । प्रियाप्रियेषु सर्वेषु समत्वं यच्छरीरिणाम् ॥
pravṛttau vā nivṛttau vā ekarūpatvamārjavam | priyāpriyeṣu sarveṣu samatvaṃ yacc harīriṇām ||
Ārjavam, la rectitud, se define como la uniformidad en actividad y renuncia. El yogui no es recto solo en su conducta pública, sino también en la privacidad de su retiro.