Prathama-prakaraṇam (Yama) · Verso 65
क्षमा सैवेति विद्वद्भिर्गदिता वेदवादिभिः । अर्थहानौ च बन्धूनां वियोगेष्वपि सम्पदाम् ॥
kṣamā saiveti vidvadbhirgaditā vedavādibhiḥ | arthahānau ca bandhūnāṃ viyogeṣvapi sampadām ||
Kṣamā, el perdón, se aplica tanto ante la adversidad externa como ante el sufrimiento interno. Es la estabilidad emocional que permite seguir practicando sin desanimarse.