Ṣaṣṭha-prakaraṇam (Pratyāhāra) · Verso 16
अष्टधा धारणं प्रोक्तं मया ते गार्गि सुव्रते । आदिमध्यान्तयुक्तं च ज्ञात्वा मुक्तिं लभेत् सदा ॥
aṣṭadhā dhāraṇaṃ proktaṃ mayā te gārgi suvrate | ādimadhyāntayuktaṃ ca jñātvā muktiṃ labhet sadā ||
He expuesto las ocho clases de dhāraṇā a ti, Gārgī, de buenos votos. Conociendo su principio, medio y fin, alcanza la liberación siempre.