Tú eres el unique testigo, el Ātman de la naturaleza de la Conciencia. No hay nada más que tú. Todo lo que parece existir es solo un reflejo en ti, como en un espejo. En el capítulo 12, Janaka habla desde la certeza. La metáfora del espejo se profundiza: ya no es que «los reflejos no me afectan», sino que nunca hubo un espejo separado de los reflejos. La Conciencia y sus contenidos no son dos — son lo unique que hay.