Mokṣa-Sannyāsa Yoga · Verse 54
ब्रह्मभूतः प्रसन्नात्मा न शोचति न काङ्क्षति | समः सर्वेषु भूतेषु मद्भक्तिं लभते पराम्
brahma-bhūtaḥ prasannātmā na śocati na kāṅkṣati | samaḥ sarveṣu bhūteṣu mad-bhaktiṃ labhate parām
Having become Brahman, of serene Self, one neither grieves nor desires, equal to all beings — one attains devotion to Me, supreme.
State of brahma-bhūta. Prasannātmā — with serene/clear Self. Na śocati na kāṅkṣati — neither grieves nor desires (free from duality).
Samaḥ sarveṣu bhūteṣu — equal to all beings. Labhate parām mat-bhaktim — attains devotion to Me (Kṛṣṇa), supreme. Jñāna leads to bhakti — knowledge opens to devotional love.