Así el prāṇāyāma se convierte en destructor del combustible de los pecados; es llamado siempre por los yoguis el gran puente sobre el océano de pecados.

Así el prāṇāyāma se convierte en destructor del combustible de los pecados; es llamado siempre por los yoguis el gran puente sobre el océano de pecados.

Prāṇāyāma is the “great bridge” (mahā-setu) sobre el océano de pecados. Como el combustible alimenta el fuego, los pecados alimentan el saṃsāra; el prāṇāyāma elimina el combustible, extinguiendo el fuego del sufrimiento cíclico.