Chapter 4 · Verse 10

एक एवाद्वयो ब्रह्म नान्यत् किञ्चिदस्ति वै

eka evādvayo brahma nānyat kiñcid asti vai

Only One, without duality, is Brahman. Nothing else exists. Janaka makes this truth his own at the close of chapter 4. This is not repetition from memory but the first time Janaka speaks as the Brahman he has recognized himself to be. Desire and fear have dissolved not through effort but through direct seeing. The sage’s peace is not the absence of conflict but the absence of the one who conflicted.