Los que conocen los tres Vedas, bebedores de soma, purificados de pecados, adorándome mediante sacrificios, oran por acceso al cielo. Ellos, habiendo alcanzado el mundo de Indra, disfrutan en el cielo las divinas opulencias de los dioses.

Descripción de los kārmīs — aquellos que buscan frutos de sus rituales. Traividyāḥ — versados en los tres Vedas — pero no más allá. Somapāḥ — bebedores del soma (sustancia psicotrópica ritual).

Alcanzan svarga-loka — el mundo celestial — gobernado por Surendra (Indra, señor de los dioses). Disfrutan deva-bhogān — placeres divinos — pero son temporales. Una vez agotado el karma meritorio, regresan.

Esta es la adoración del Señor por interés, no por amor puro.