Viśvarūpa-Darśana Yoga · Verse 18
त्वमक्षरं परमं वेदितव्यं त्वमस्य विश्वस्य परं निधानम् | त्वमव्ययः शाश्वतधर्मगोप्ता सनातनस्त्वं पुरुषो मतो मे
tvam akṣaraṃ paramaṃ veditavyaṃ tvam asya viśvasya paraṃ nidhānam | tvam avyayaḥ śāśvata-dharma-goptā sanātanas tvaṃ puruṣo mato me
You are the imperishable, the supreme object of knowledge. You are the ultimate refuge of this universe. You are the indestructible, the protector of eternal duty. You are the eternal Person, thus I think.
Arjuna summarizes his philosophical understanding. Akṣaram paramam — the imperishable Brahman, the absolute. Veditavyam — object of knowledge — the goal of jñāna.
Viśvasya paramam nidhānam — the supreme refuge of the universe. Avyayaḥ — inexhaustible. Śāśvata-dharma-goptā — protector of the sanātana-dharma.
Sanātanaḥ puruṣaḥ — the eternal Person — uncreated, without origin.