Capítulo 18 · Verso 49
यदा यत्कर्तुमायाति तदा तत्कुरुते ऋजुः
yadā yatkartumāyāti tadā tatkurute ṛjuḥ | śubhaṃ vāpyaśubhaṃ vāpi tasya ceṣṭā hi
En el capítulo 18 (Janaka’s liberation), este verso 49 profundiza en la enseñanza de la no-dualidad. En la filosofía Advaita Vedānta, este verso del Aṣṭāvakra Gītā revela que la libertad es inherente al Ser y no requiere ninguna adquisición.