Y quien estudio este santo diálogo nuestro, por ese sacrificio de conocimiento Yo seré adorado — tal es Mi opinión.

Recompensa por estudiar. Adhyeṣyate — estudiará con atención. Dharmyaṃ saṃvādam — diálogo conforme al dharma, sagrado.

Āvayoḥ — nuestro (Kṛṣṇa y Arjuna). Jñāna-yajñena — mediante sacrificio de conocimiento.

Iṣṭaḥ syām — seré adorado. El estudio atento de las escrituras sagradas es yajña — ofrenda de jñāna.