Brāhmaṇavagga · El brahmán · Gāthā 422

Yo ceva brāhmaṇoti vuccati, so ceva brāhmaṇo hoti; So ceva brāhmaṇoti vuccati, so eva brāhmaṇo hoti.

Yo ceva brāhmaṇoti vuccati, so ceva brāhmaṇo hoti; so ceva brāhmaṇoti vuccati, so eva brāhmaṇo hoti.

Quien es llamado Brahman, ese es Brahman; quien es llamado Brahman, ese es verdaderamente Brahman.

Los últimos dos versos (422, 423) cierran el Dhammapada. El texto no termina con un resumen intelectual, termina con una afirmación de identidad espiritual.

El brāhmaṇa es la culminación del camino. No es un estado superior en una jerarquía, es la disolución de la jerarquía misma.