Mokṣa-Sannyāsa Yoga · Verso 42
शमो दमस्तपः शौचं क्षान्तिरार्जवमेव च | ज्ञानं विज्ञानमास्तिक्यं ब्रह्मकर्म स्वभावजम्
śamo damas tapaḥ śaucaṃ kṣāntir ārjavam eva ca | jñānaṃ vijñānam āstikyaṃ brahma-karma svabhāva-jam
Tranquilidad, control, austeridad, pureza, paciencia, rectitud, conocimiento, comprensión, convicción en lo divino — la acción de un brāhmaṇa, nacida de la naturaleza propia.
Brāhmaṇa-karma: cualidades sāttvicas predominantes. Śama — tranquilidad mental. Dama — control de sentidos. Tapas — austeridad. Śauca — pureza.
Kṣānti — paciencia. Ārjava — rectitud, simplicidad. Jñāna-vijñāna — conocimiento teórico y realizado. Āstikyam — fe en lo divino. Función: enseñanza, estudio, ritual.