Quincuagésimo octava técnica. Verso compasivo. Durbalena — incluso por el débil. No necesitas ser un yogui avanzado. No necesitas décadas de práctica. Śakticakrasya kīrtanāt — por la celebración, la alabanza del círculo de energías.

Celebrar la energía que constituye todo. Cada percepción, cada sensación, cada emoción es energía. Reconocerla, honrarla, celebrarla. No como ritual sino como actitud constante de reconocimiento.

Śaktyudyamaḥ — el surgimiento, el esfuerzo de śakti. Cuando la energía se reconoce a sí misma, surge espontáneamente hacia su fuente. Bhairavaṃ labhate padam — se alcanza el estado de Bhairava. Este verso democratiza la iluminación. No es monopolio de los fuertes, los inteligentes o los disciplinados. Es accesible a todos.