Brāhmaṇavagga · The Brahmin · Gāthā 389
Yo ve vītataṇho kāme, sabbā save anapekkhano; Sabbakāmesu visamyutto, sa ve brāhmaṇoti vuccati.
Yo ve vītataṇho kāme, sabbā save anapekkhano; sabbakāmesu visamyutto, sa ve brāhmaṇoti vuccati.
Who is free from thirst in pleasures, without desire for impurities; disconnected from all pleasures, that one is called Brahman.
Repetition focusing on kāme — sensual pleasures. Thirst for pleasures is the grossest form of attachment. Exhausting it is the first step.
Anapekkhano — without expectation. The sage expects nothing from pleasures, but does not reject them. One passes through without staying.