Gorakṣa Śataka · Verse 59
ऊर्ध्व-नाभिर् अधस् तालू ऊर्ध्व-भानुर् अधः शशी करणं विपरीताख्यं गुरु-वक्त्रेण लभ्यते
ūrdhva-nābhir adhas tālu ūrdhva-bhānur adhaḥ śaśī karaṇaṃ viparītākhyaṃ guru-vaktreṇa labhyate
Por encima del ombligo, por debajo del paladar; el sol arriba, la luna abajo: el instrumento llamado Viparīta (inversión) se obtiene por la palabra del guru.
Por encima del ombligo, por debajo del paladar; el sol arriba, la luna abajo: el instrumento llamado Viparīta (inversión) se obtiene por la palabra del guru.
The technique of inversion (viparīta-karaṇa): invertir los flujos para que el sol quede arriba y la luna abajo, revirtiendo el consumo natural. Esta práctica esotérica requiere instrucción directa del maestro (guru-vaktra).