Los siete grandes sabios antiguos, y los cuatro Manus, nacidos de Mi mente, de ellos proceden todas estas criaturas en el mundo.

Los grandes progenitores de la humanidad. Los sapta maharṣayaḥ — siete sabios como Marīci, Atri — son los padres de la especie humana según la tradición védica.

Los catvāraḥ manavaḥ — cuatro Manus (Svāyambhuva, etc.) — son los antepasados regentes de los cuatro yugas. Mad-bhāvāḥ — nacidos de Mi naturaleza/ser — mānasāḥ — de Mi mente.

Estos prajāpatis (señores de criaturas) generan imāḥ prajāḥ — todas estas manifestaciones vivientes — sirviendo como intermediarios entre el Señor y la creación material.