Por los encarnados no es posible abandonar las acciones por completo. Pero aquel que es abandonador de los frutos de la acción, es llamado renunciante.

Imposibilidad práctica: deha-vadbhiḥ — por los que tienen cuerpo. Na śakyam — no es posible. Aśeṣataḥ — completamente, totalmente. Incluso existir es acción.

La solución: karma-phala-tyāgī — abandonador de frutos de acción. Esa persona (saḥ) es llamada (abhidhīyate) tyāgī. La renuncia real es interna, no huida externa.