Así liberado del vínculo del karma con resultados auspiciosos e inauspiciosos, con el alma establecida en el yoga de la renuncia, liberado, llegarás a Mí.

El resultado de la ofrenda divina. Śubhāśubha-phalaiḥ — frutos buenos y malos — son ambos cadenas, pues ambos generan reacciones y nacimientos futuros.

Sannyāsa-yoga-yuktātmā — el alma unida al yoga de la renuncia. No renuncia externa, sino interna: renuncia al disfrute de los frutos, no a la acción misma.

Vimuktaḥ — completamente liberado — mām upaiṣyasi — llegarás a Mí. El destino final: no cielos temporales ni absorción impersonal, sino relación personal con el Señor.