Pero la acción que se realiza con deseo de placer, o con ego, con gran esfuerzo — eso es dicho rājasico.

Acción rājasika: kāma-īpsunā — por quien desea placeres (kāma). Sa-ahaṅkāreṇa — con ego, identificación como agente.

Bahulāyāsam — con mucho esfuerzo, forzado. Es acción por resultado, agitada, que genera apego y más acción. Produce frutos mezclados.